PMBoK 2008. Новый Project Management Body of Knowledge
PMBOK 4-й редакции стал революционным изменением методик PMI. Впервые была раскрыта методика ведения аналитических работ, прототипирование, итеративность и даже применение систем искусственного интеллекта для прогноза завершения проекта по срокам и бюджету.
В новой редакции уже 14 областей знаний.
Сейчас PMBOK доступен только для членов PMI. Пока Вы можете найти в интернет PMBOK® Guide Fourth Edition Exposure Draft (черновик 4-ой редакции стандарта).
Выход полной русской версии институт PMI обещает 31 марта 2009.
Официальный русский перевод доступен в данный момент только в электронном виде на официальном сайте PMI и только для членов. Перевод пока выполнен не в полном объёме, сейчас уже переведены:
* Предисловие;
* Глава 1 Введение;
* Глава 2 Жизненный цикл проекта и организация;
* Глава 3 Процессы управления проектами для отдельного проекта;
* Глоссарий.
При этом схемы и таблицы в этих главах пока остались на английском языке.
Основная часть, т.е. «Области знаний по управлению проектом» пока в переводе отсутствует.
Навигация по документу отсутствует.
Что касается сертификационных экзаменов, то по рекомендации PMI готовиться к экзаменам PMP® и CAPM® следует по 3 редакции PMBOK® Guide, если вы планируете сдавать экзамен до 30 июня 2009. После этой даты вопросы экзамена будут обновлены в соответствии с содержанием четвёртой редакции стандарта. Все другие сертификации (PMI-SPSM, PMI-RMPSM, PgMP®) будут обновлены после 31 августа 2009.
19.02.2009 
Без рубрики, О проектном управлении
Вы можете оставить ссылку, или трэкбэк с Вашего сайта.
Помогите найти pmbok 4 2008 в русской редакции.
Ждем выхода русского перевода… Обещали к маю, но пока я о нем не знаю… Еще, в принципе, неплохо просто стать членом PMI, чтобы не шариться по И-нету в поисках версии, нарушающей права PMI